La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) acaba de conocer un datu esmolecedor nel borrador de la baremación de les oposiciones de reposición n’Educación Secundaria que va entamar el Gobiernu del Principáu d’Asturies l’añu que vien. Anque’l borrador nun ye públicu entá, la XDLA supo tamién de la intención firme de la Conseyería d’Educación d’afitar unes condiciones mui negatives pa col asturianu.
La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) acaba de conocer un datu esmolecedor nel borrador de la baremación de les oposiciones de reposición n’Educación Secundaria que va entamar el Gobiernu del Principáu d’Asturies l’añu que vien. Anque’l borrador nun ye públicu entá, la XDLA supo tamién de la intención firme de la Conseyería d’Educación d’afitar unes condiciones mui negatives pa col asturianu.
Les certificaciones d’asturianu regulaes pol decretu 47/2019, de 21 de xunu, qu’en teoría tán adaptaes a los niveles del Marcu Común Européu de Referencia de les Llingües (MCERL), van cuntar nun apartáu que valora “formación”, en xeneral, sección que los aspirantes avecen a tener cubierta y, polo tanto, nos más de los casos, la conocencia d’asturianu nun va tener munchu impactu nos méritos finales. Los demás títulos d’escueles oficiales d’idiomes —esto ye, llingües estranxeres como l’inglés o’l francés y otres llingües del Estáu como’l catalán o’l euskera, nenguna oficial n’Asturies— tienen un apartáu propiu. ¿Por qué l’asturianu non?
Amás, si reparamos na puntación del baremu en “formación”, cada certificación d’asturianu (ensin distinguir el nivel —que, como diximos, teóricamente tan adaptaos al MCERL—) va cuntar 0,25 puntos, mentes qu’un títulu C1 de cualesquier otra llingua va sumar 0,5.
Con estos datos, según la nuestra visión, hai dos interpretaciones pa esplicar por qué Educación valora menos l’asturianu qu’otres llingües:
a) que consideren menos al asturianu porque ye una llingua de segunda (nun val equí la sida de que nun seya oficial, porque’l catalán o l’inglés o’l chinu nun son oficiales n’Asturies y teóricamente les certificaciones d’estes llingües y les d’asturianu tienen el mesmu valor alministrativu al tar regulaes pol MCERL).
b) que consideren que les titulaciones qu’Educación da son de menos calidá que les otres.
La llingua asturiana sigue ensin tener especialidá docente, un grau propiu na Facultá de Filoloxía y, depués de que la Conseyería anunciare y s’enchipare pola creación de les pruebes específiques del idioma, paez que tampoco tien una certificación equiparable a les demás llingües.
Esiximos una rectificación al Gobiernu primero de qu’esti baremu salga a la lluz pa que nun seya otru casu de minorización y minusvaloración del asturianu. Si nun dan marcha atrás, van tener qu’esplicanos el porqué d’esta discriminación.
Publicaciones Rellacionaes:
La XDLA acusa a Javier Fernández de vetar l’asturianu dientro del proyectu de llei de llingües qu’impulsa’l PSOE
La XDLA denuncia les partíes presupuestaries que nun va recibir la industria audiovisual asturiana pola falta d’oficialidá
La XDLA llama a participar esti xueves 7 de marzu na concentración n’Uviéu del profesoráu d’asturianu
Dexa un Comentariu